Modern Korean Literature ‘Mama and Guest Room Occupants (1935) 'Specially Produced Video Theater Drama for Spectators in Indonesia Aired by the Korean Cultural Center indonesia through social media
The Korean Cultural Center Indonesia, under the
leadership of Director Kim Yong Woon, celebrated his 9th birthday by producing
a theater video stage titled "Mama and Room Occupants" by Ju Yo-seup.
Recorded on the stage live and displayed as an online show.
Perform in online format without face to face with
this spectator presented specifically to the audience in Indonesia, in the
midst of the Covid-19 pandemic situation. The theater video "Mama and
Guest Room Occupants" will premiere on Saturday, July 11, 2020 at 16.00
WIB through the KCCI website and social media (YouTube, Instagram, and
Facebook).
Although this theater drama is not presented in the
form of face-to-face between the performers and the audience, which are the
characters of a theater performance, Indonesian text has been added so that the
audience can understand the course of the story. In addition, a little dialogue
was put into Indonesian and Indonesian-language songs to bring the show closer
to the Indonesian audience. "This performance is the first time it has
been produced in the form of a video theater by KCCI.
Presented in the form of a 'three-dimensional novel'
where a literary work is presented in the form of a theater stage, the actors
present the contents of the story without modifying words. This opportunity is
expected to be a means to open the door to exchange information in the field of
literature between Indonesia and Korea.
Therefore, by watching this show, the audience reads
the original story of a literary work through the actor's acting game,
"said Producer Kim from Sunjae Artplan Korea. In safeguarding the author's
copyright, KCCI signed an official contract to use the author Ju Ju's literary
works -seop through the Korean Scientific Literature Copyright Association
(KOSA) which manages the "Mama and Room Guest Room" copyright.
This
is the first example in Korea because KCCI obtained permission to use
copyrighted works on an online platform. It is hoped that through this
opportunity can create standard provisions regarding the protection of
Intellectual Property Rights (IPR).
KCCI Director, Kim Yong Woon, said, "Korean
modern literature is rarely introduced in Indonesia. In the midst of the
Covid-19 pandemic, where the Indonesian government is still extending PSBB, so
that all offline activities involving many people are still prohibited. In this
situation, we the opportunity to introduce K-Theater online.
"He added," KCCI will continue to try to
introduce modern, contemporary Korean literary works with more variety, and
hope to work the same as those in the Indonesian literary world. "Video
theater" Mama and Guest Room Occupants "presented by the Korean
Cultural Center Indonesia can be witnessed on 11 July 2020 at 16.00 WIB until 6
July 2021 through KCCI's website, YouTube, Instagram and Facebook channels.
This performance will be used as a means of promoting modern Korean literary
works in the future.
Platform Display: Youtube, Instagram, Facebook and
the KCCI Website, Korean Cultural Center Indonesia (KCCI) produces the video
theater "Mama and Occupant Guest Room (사랑
손님
과
어머니,
1935) "by author Ju Yo-seup to celebrate his 9th birthday.
□ KCCI's website, Youtube, Facebook and Instagram. □
Three-dimensional novels, i.e. elevating words, dialogues from original works
into theater form. □ KCCI signed an official contract related to copyright to
use the literary work of Ju Yo-seop. □ Incorporate elements of Indonesia so
that young viewers in Indonesia can understand the work Korean literature more
easily. □ This video theater drama will be used as material to promote modern
Korean literature.
Photo doc:
Korean cultural center indonesia, sunjae artplan korea. (already got
permission)


Komentar
Posting Komentar